Fusão inédita entre lenda do Sepultura e ícone da música latina resulta em um

manifesto sonoro contra o desmatamento da Amazônia

O cenário da música pesada latino-americana acaba de ganhar um marco histórico.

No dia 29 de maio de 2025, foi lançado “Cien”, a nova e poderosa faixa do CULTURA

TRES grupo formado por membros do Brasil, Colômbia e Venezuela — em parceria

com ninguém menos que JUANES, vencedor de 25 Grammys Latinos e ícone da música

popular colombiana.

Unindo a densidade do thrash, sludge e grunge com elementos do folclore sul-

americano, “Cien” é uma obra que transcende gêneros e geografias. A faixa fala sobre

o desmatamento da floresta amazônica, abordando a urgência ambiental com

emoção, técnica e uma produção impecável.

Ficha Técnica da Faixa “Cien”

Artista/Grupo: Cultura Tres feat. JUANES

Título da faixa: Cien

ISRC: NL7VR2500001

Data de lançamento: 29 de maio de 2025

Data de gravação: outubro – novembro de 2024

Data de composição: julho – setembro de 2024

Cultura Tres

Paulo Xisto Pinto Júnior – baixo

Alejandro Londoño Montoya – guitarra / vocal

Juan De Ferrari Montoya – guitarra

Henrique Pucci – bateria

JUANESJuan Esteban Aristizábal Vásquez – guitarra / vocal

Créditos de Produção

Compositores:

Paulo Xisto Pinto Júnior

Juan Esteban Aristizábal Vásquez

Alejandro Londoño Montoya

Juan De Ferrari Montoya

Henrique Pucci

Arranjador:

Juan De Ferrari Montoya

Produtor Executivo:

Tomas Gil

Produtor Artístico:

Alejandro Londoño Montoya

Engenheiros de Gravação:

Juan De Ferrari Montoya

Alejandro Londoño Montoya

Juan Esteban Aristizábal Vásquez

Engenheiro de Mixagem:

Alejandro Londoño Montoya

Engenheiro de Masterização:

Howie WeinbergLocais de Gravação

AJM Sound – Amsterdã, Holanda

Family Mob Studios – São Paulo, Brasil

Estúdio Fusão – Cotia, SP, Brasil

Local de Mixagem

AJM Sound – Amsterdã, Holanda

Local de Masterização

Howie Weinberg Mastering Studios – Los Angeles, EUA

Arte e Fotografia

Arte da capa: Juan De Ferrari

Fotos do Cultura Tres: Estevam Romera

Fotos de JUANES: Mario Alzate, Andrés Sierra

A Força da Colaboração

“Foi um prazer fazer essa música com você. Desde a minha adolescência, o metal tem

sido parte da minha essência.” – JUANES

“Misturar metal e música latina em uma de nossas línguas nativas ajuda a mostrar o

poder do metal sul-americano.” – Paulo Xisto

“Cien” nasceu de uma troca intercultural e criativa que durou cerca de seis meses,

com idas e vindas de riffs e arranjos entre Amsterdã, São Paulo e Medellín. O resultado

é uma faixa em espanhol que equilibra os vocais melancólicos de JUANES e a

agressividade vocal de Alejandro Montoya, sobre uma base instrumental densa e

atmosférica.

Sobre CULTURA TRES

Formado por músicos da Colômbia, Venezuela e Brasil, o CULTURA TRES é liderado

pelos irmãos Montoya e o baixista Paulo Xisto Pinto Jr., do Sepultura. Misturando

thrash, sludge e psicodelia com raízes latinas, a banda lançou em 2023 o elogiado

álbum “Camino de Brujos”(Universal Music), consolidando-se como um dos projetos

mais criativos do metal atual.Sobre JUANES

JUANES é uma das vozes mais influentes da música latina moderna. Com uma

trajetória que começou no metal com a banda Ekhymosis, ele ganhou o mundo com

sua carreira solo, misturando rock, pop e música colombiana. Também é um ativista

social engajado por meio da “Fundación Mi Sangre”, promovendo paz e justiça social

em toda a América Latina.

Song: CIEN

Artist: CULTURA TRES & JUANES

Progreso

Legislación

Ganancias

Codicia

Y las voces

De una selva en llamas

Las voces

De una selva muerta

Gobiernos

Promesas

Indigenas

Sin elección

Y las voces

De una selva en llamas

Las voces

De una selva muerta

El humo reina

Cien años masCien años mas

Cien años mas

El humo reina

Cien años mas

El humo reina

Cien años mas

Cien años mas

Link da Múscia: https://music.culturatres.com/cien

Instagram: https://www.instagram.com/culturatres?igsh=aTM4dmxpbWg3Yjlo